New School: episodio N. 18

"Il grande talent show"

Nick aiuta Rudy a partecipare al talent show della scuola, doppiando la sua voce ai provini e durante lo spettacolo, ma alla fine il loro trucco viene scoperto.